プラグインのCategoryOrder でBlog上での見た目は変えられる。しかし、内部(管理画面等)での表示はカテゴリー名でソートしている。英数字 先、 日本語 の順。
MovableType4.1ではきちんと内部にも反映されていたので、フラストレーションが……。
記事投稿の際、下に出るカテゴリーの選択が意味的にランダムになってしまうのが、気持ち悪く頂けない……。本番として使いたいHMOでは、カテゴリが13ある。これが意味的ランダムに並んだら……やっぱり辛いのだ。
考え付く抜け道としては、カテゴリー名の頭に数字を振る、という事に尽きてしまっている状態。
どうやらMovableTypeでやってきたようなカテゴリの切り方ではいかないようなので、カテゴリだけ直書きになるから、カテゴリー用のプラグインも、いらなくなってしまった……。